En bref.

10102008

Barack Obama et John Mc Cain sont tous les deux gauchers. Au cours de ces 34 dernières années de présidence américaine, 22  ont été entre les mains de gauchers. Chacun en tirera la conclusion qu’il voudra…




L’âne ou l’élèphant ?

10102008

Alors que j’étais en train de traverser le campus hier en polo-bermuda sous un soleil de plomb, j’aperçus le stand des étudiants républicains de berkeley (oui il y en a quelques uns) avec un immense éléphant sur une affiche ressemblant étrangement au logo TK (hockeyeur un jour, hockeyeur toujours!). Un peu plus loin, au tour des démocrates, mais cette fois-ci avec un âne aux couleurs du drapeau.

rd.jpg

Après une petite recherche sur internet je découvris qu’en 1874, le New York Herald, quotidien américain en manque de lecteurs, décida de lancer quelques nouvelles sensationnelles à gros titres afin d’augmenter le nombre ses ventes. La première annonce concernait la domination politique des Républicains, et la crainte que le Général Grant ne renverse les règles établies afin de pouvoir se présenter pour un troisième mandat consécutif à la présidence. Cette nouvelle était complètement fausse mais a été relayée par les démocrates et effraya bon nombre de citoyens. La seconde, tout aussi fictive, expliquait la fuite des animaux détenus au Central Park de New York. Thomas Nast, un caricaturiste, eut l’idée de combiner ces deux fausses nouvelles dans un dessin :

nast1.jpg

Dans une forêt, différents animaux dont chacun représentait un journal, un état ou une question politique. Tous étaient terrifiés par un âne revêtu d’une peau de lion portant le mot « Césarisme ». Le dessin était accompagné de la légende suivante: « Un âne qui se faisait passer pour un lion circule dans la forêt et s’amuse à effrayer tous les animaux stupides qu’il rencontre sur sa route.«  L’élèphant, portant l’étiquette « Voix républicaines », a peur lui aussi et se précipite vers une fosse piégée recouverte de planches branlantes marquées inflation, réforme, etc…

 En 1870 après les élections perdues par les républicains Thomas Nast avait utilisé l’âne pour la première fois pour symboliser les démocrates :

democraticjackass.jpg

Un âne bien vivant frappe un lion mort.

 

Pour les amoureux du vocabulaire :

Donkey est plus généralement employé pour désigner les démocrates ou l’animal et jackass dans le sens d’une insulte. Pourtant c’est le terme jackass qui a été utilisé à l’époque. Ceci mérite une petite explication.

Si l’on regarde à âne dans un dictionnaire de base, on trouvera comme traduction donkey et ass, mais pas jackass.

En fait dans le passé, ass était communément employé, pour désigner un male on parlait de he-ass et pour une femelle de she-ass. Avec le temps le he et le she ont été remplacés par des prénoms : jack-ass et jenny-ass. Aujourd’hui jenny-ass est devenu simplement jenny pour parler d’une ânesse.

Allez un petit dernier avec le faux ami : half-ass qui n’est autre qu’un mulet mais ça vous le saviez déjà, non?




Go Bears !

9102008

Il y a 15 jours maintenant, j’ai pu assister à l’un des matchs de football américain de l’université contre les colorado state remporté brillamment 42 à 7. Les règles peuvent être compliquées mais pour résumer : une équipe offensive, qui a la balle, essaye de marquer un touchdown contre une équipe défensive. Le touchdown vaut 6 points plus 1 point si la transformation est réussie. C’est un jeu de gagne terrain, quand vous avez la balle vous avez 4 tentatives pour progresser de 10 yards et ainsi de suite. Ce sport est quasi-militaire, les joueurs sont ultra-spécialisés et n’entre en jeu que pour réaliser une tâche très précise. L’entraineur met en place la stratégie et le quaterback s’occupe de la tactique. Si vous voulez plus de détails sur les règles, le site de wikipédia est très bien fait.

Parce que l’important, au foot-américain, ce n’est pas de comprendre ou voir tout ce qui se passe, mais c’est l’ambiance !

Ce qui rend impressionnant la suite, c’est que tout est fait, réalisé, par des étudiants. Les joueurs font partis de l’université, leur principal objectif est de pouvoir intégrer la NFL.

dsc00480.jpg
Toute la semaine, l’université se met aux couleurs de l’équipe pour supporter les joueurs surnommés les bears.

 

Image de prévisualisation YouTube

Le band répète pour le spectacle de la mi-temps et intervenir quand l’équipe a besoin de ses supporters. Ici vous entendez en quelque sorte l’hymne de l’université et à la fin un bout de celui des Etats-Unis. « Tis the star-spangled banner! Oh long may it wave O’er the land of the free and the home of the brave. » (Je fais mon possible pour augmenter la qualité de mes vidéos réalisées avec un appareil photo rappelons-le).

 

dsc00305.jpg

Les jours des matchs, les fraternités organisent des fêtes de ouf dans leurs maisons ! (American Pie quand tu nous tiens).

 

dsc00310b.jpg

L’aile des abonnés avec l’orchestre en bas. On voit un peu les cheerleaders. Désolé les mecs j’étais trop loin donc aucune photo intéressante pour le moment mais ce n’est que partie remise…

 

dsc00313.jpg

L’écran géant où l’on passe souvent de la publicité et les petites animations sur le terrain pendant les interruptions de jeu. Ici ceux sont les 17 médaillés olympiques de Pékin de l’université. Allez un peu de chauvinisme, nous aussi à l’UTC on a notre medaille (bronze) avec Julien Bahain (GSM) en Aviron 4 de couple !

 

dsc00337.jpg

La mi-temps toutes les écoles de musique des lycées de la région viennent sur le terrain rejoindre le band de l’université.  L’an passé Berkeley avait ravi tous les geeks du monde entier avec ce show :

Image de prévisualisation YouTube
 

dsc003581.jpgdsc003591.jpg

Une phase de jeu.

 

Image de prévisualisation YouTube

Le touchdown et la transformation de l’équipe adversaire ce qui explique le peu d’enthousiasme

Voilà un sport très intéressant, plus agréable à regarder à la télé car tout va beaucoup trop vite. Sinon pour l’ambiance et la vie sur le campus c’est quelque chose d’exceptionnelle à voir.

 

 




21092008

dsc00081.jpg

Des drapeaux dans les rues de San Francisco.




Présentation.

20092008

Romain

Ici commence mon blog de mon stage de six mois aux États-Unis, plus précisément dans l’un des laboratoires de l’université de Berkeley (LBNL). En France je suis élève-ingénieur en quatrième année à l’UTC Compiègne. N’hésitez pas à laisser vos commentaires ou à m’envoyer un mail en cliquant sur l’onglet contact en haut de la page. Bonne lecture, Romain.




Le campus

19092008

dsc00138.jpg

L’entrée.

 

dsc00141.jpg

Le campanile de l’université.

 

dsc00133b.jpg

 

dsc00140.jpg

L’auditorium.

 

dsc00150.jpg

Le bâtiment de psychologie.

 

 




San Francisco la nuit.

18092008

 

dsc00085.jpg

L’hôtel de ville.

 

dsc00125.jpg

Le fameux tramway.

 

dsc00128.jpg

Un club, un français mixait.

 

dsc00009.jpg

Des américains.







souvenirs de vacances |
un ptit voyage en Inde |
gotofareast |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | SPQRSNSP
| Paris apartment
| prisca27